放流

repeuplement

意味

  • 男性名詞 人口回復じんこうかいふく
  • 名 再定住さいていじゅう
  • 名 再植林さいしょくりん
  • 名 放流ほうりゅう

例文

Le repeuplement de la région prendra plusieurs années.

その地域の人口回復には数年かかる。

コアイメージ

人や生物が減った場所に、もう一度いのちや暮らしが戻り、数が回復していくイメージ

フランス語での定義

Action de rendre de nouveau un lieu plus peuplé en y faisant revenir des habitants, des plantes ou des animaux.

語源

repeuplementは、re-「再び」と peuplement「人や生物が住みつくこと」から成り、peuplerはラテン語 populus「民」に由来する

コラム

  • フランス語では人の人口回復だけでなく、川への魚の放流や森林の再植林にも使われ、対象が人に限られない

「放流」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ