指猿

意味

  • 男性名詞 指猿ゆびざる

例文

L'aye-aye sort la nuit pour chercher des insectes.

指猿は夜に出て昆虫を探す。

コアイメージ

木をたたいて中の獲物を見つけ、一本の特別な指で引き出す夜行性の動物

フランス語での定義

Animal nocturne de Madagascar qui repère de petites proies dans les arbres et les attrape avec un doigt allongé.

語源

aye-ayeは、マダガスカル語の動物名をもとにした借用語で、フランス語でも元の呼び名が残る

コラム

  • マダガスカルでは、aye-ayeを不吉な存在とみなす伝承が一部にあり、動物名が文化的な背景も持つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ