拾い集めたもの

意味

  • 女性名詞 拾い集めたものひろいあつめたもの

例文

Sa glanée de pommes de terre a nourri la famille.

彼女が拾い集めたジャガイモが家族を養った。

コアイメージ

大きな収穫のあとに残ったものを拾って得られる小さな収穫

フランス語での定義

Ensemble de produits recueillis en glanant dans un champ après la récolte.

語源

glanéeは、拾い集めることを表すglanerの過去分詞女性形が名詞として使われるようになった語

コラム

  • ミレーの絵画「Des glaneuses」の題名では、glaneusesが拾う女性たちを指し、語の背景にある農村の光景が表される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ