手本にする

意味

  • 動 足跡をたどるあしあとをたどる
  • 動 手本にするてほんにする

例文

Il marche dans les pas de son père.

彼は父の足跡をたどっている。

コアイメージ

先人が残した進路をたどり、その生き方や仕事を受け継ぐ感覚

フランス語での定義

Suivre l'exemple et la voie d'une personne en continuant dans la même direction.

語源

marcher dans les pas deは、marcher「歩く」にdans「〜の中を」、les pas「足跡」、de「〜の」を組み合わせた比喩表現

コラム

  • 伝記や人物記事では、子どもが親と同じ職業を選ぶ場面にも使われ、血縁のない師弟や後継者にも広がる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ