恐慌の波
意味
- 男性名詞 恐慌の波
例文
Un vent de panique a traversé la ville.
恐慌の波が町を駆け抜けた。
コアイメージ
集団の中で不安と恐れが急速に広がる波
フランス語での定義
Vague de peur intense qui se répand rapidement parmi plusieurs personnes
語源
vent de paniqueは、ventの「風」という比喩と、ギリシャ語Panikosをもとにしたpaniqueを結びつけた表現
コラム
- vent de paniqueは天候の風ではなく、新聞記事などで社会や地域に広がる強い不安を表す比喩表現
おすすめの単語帳
1 / 1