ecchi
意味
- 形 エッチな
- 形 お色気のある
- 形 性的な
例文
Ce manga ecchi contient des scènes suggestives.
このエッチな漫画には思わせぶりな場面がある。
コアイメージ
軽い性的な魅力や、見る人を意識したお色気を含む性質
フランス語での定義
Qui présente un caractère légèrement érotique ou des allusions sexuelles
語源
ecchiは、日本語のエッチに由来する語で、日本語のエッチは英語の H をもとにした表現
コラム
- フランス語圏のマンガ・アニメ用語では、ecchiは性的なほのめかしを含む作品を指し、hentaiより穏やかな内容を表すことが多い
érotique
意味
- 形 官能的
- 形 性愛の
- 形 性的な
「性的な」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1