insoupçonnable
意味
- 形 思いもよらない
例文
Cette découverte révèle une richesse insoupçonnable.
コアイメージ
何かが現れるまで、その存在や性質が思い浮かばない状態
フランス語での定義
Qu'on ne peut pas soupçonner avant sa découverte.
語源
insoupçonnableは、soupçonner（疑う）に可能を表す-ableと否定のin-を加えた形
コラム
- 「un coupable insoupçonnable」は、犯人だと疑えない人物を指し、無実という意味ではない
insoupçonné
意味
- 形 思いもよらない
- 形 予想外の
- 形 知られていない
例文
Cette découverte a révélé un danger insoupçonné.
コアイメージ
誰も疑っていなかった可能性や危険が現れるイメージ
フランス語での定義
Qu'on ne soupçonnait pas et qu'on n'avait pas prévu.
語源
insoupçonnéは、soupçonnerに否定のin-が加わり、疑われていなかった状態を表す形になった語
コラム
- 「insoupçonné」は、危険だけでなく、才能や資源など、知られていなかった良いものにも使える形容詞
おすすめの単語帳
1 / 1