幼稚な感傷

意味

  • 女性名詞 幼稚な感傷ようちなかんしょう
  • 名 くだらなさ
  • 名 甘ったるさあまったるさ

例文

Il y a trop de cucuterie dans cette chanson.

この歌には幼稚な感傷が多すぎる。

コアイメージ

感情を甘く盛りすぎて、子どもっぽく見える状態

フランス語での定義

Caractère de ce qui exprime des sentiments de manière trop douce, naïve ou puérile.

語源

cucuterieは、形容詞cucuから作られた名詞で、-erieがその性質やまとまりを表す

コラム

  • cucuterieは、単に感動的という意味ではなく、甘さが過ぎてわざとらしく感じられる場合に使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ