平底帆漁船

意味

  • 男性名詞 平底帆漁船ひらぞこほぎょせん

例文

Le flambart rentre au port avant la nuit.

その平底帆漁船は夜になる前に港へ戻る。

コアイメージ

平らな船底と帆で、岸に近い漁場へ進む船のイメージ

フランス語での定義

Bateau de pêche ancien à fond plat et muni de voiles, utilisé près des côtes.

語源

flambartは、古い海事語として伝わる語で、語源は確定しておらず、flamb-や-artに分けて意味を説明できない

コラム

  • flambartは男性名詞で、現代の船舶分類名というより、古い海事文書や地域の辞書で出会う呼び名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ