山猫スト

意味

  • 女性名詞 山猫ストやまねこスト

例文

Les salariés ont déclenché une grève sauvage après l'échec des négociations.

交渉が決裂した後、従業員たちは山猫ストを始めた。

コアイメージ

組織の号令を待たず、働く人たちが現場で一斉に仕事を止める動き

フランス語での定義

Arrêt collectif du travail décidé par des salariés sans l'appel ni l'accord de leur syndicat.

語源

grève sauvageは、grèveとsauvageの組合せで、sauvageは「組織化されていない」を表す

コラム

  • 「sauvage」はここで乱暴という意味ではなく、組合や正式な呼びかけを経ない形を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ