寄せ集めで
意味
- 副 寄せ集めで
- 副 あり合わせで
- 副 雑多に
例文
La bibliothèque a été constituée de bric et de broc.
その図書館は寄せ集めで作られた。
コアイメージ
ばらばらの材料や要素をその場その場で合わせ、まとまりを作る感覚
フランス語での定義
En utilisant des choses diverses, rassemblées au hasard ou selon les possibilités disponibles.
語源
de bric et de brocは、bricとbrocを並べて多様な物を表す定型表現で、個々の語の詳しい由来は確定していない
コラム
- 似た形の bric-à-brac は雑多な品物の集まりを指す名詞で、de bric et de broc は集め方や構成のしかたを表す副詞表現
おすすめの単語帳
1 / 1