家庭生活

意味

  • 女性名詞 家庭生活かていせいかつ

例文

La vie de famille est parfois mouvementée.

家庭生活は時に波乱に富んでいる。

コアイメージ

家族の中で続く日常の営み

フランス語での定義

Vie quotidienne d'une personne avec sa famille, faite d'activités, de relations et d'habitudes communes.

語源

vie de familleは、vieが生活、de familleが家族に関わることを表し、家族の中の日常を指す組み合わせ

コラム

  • vie de familleのde familleは、家族が所有する物ではなく、vieの内容が家族に関わることを示すため、直訳だけでは意味を取りにくい表現

「家庭生活」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ