安売りで

意味

  • 副 安売りでやすうりで
  • 形 二流のにりゅうの

例文

J'ai acheté ce livre au rabais.

私はこの本を安売りで買った。

コアイメージ

標準より安い価格で提供され、その安さが品質の低さにもつながって見える状態

フランス語での定義

À bas prix, avec une nuance possible de qualité ou de valeur inférieure.

語源

au rabaisは、rabattreに由来するrabaisにauが結びつき、価格を下げた状態を表す

コラム

  • 店の値引きだけでなく、サービスや仕事の水準が低いという比喩にも使われるため、安さをほめる表現とは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ