失調
意味
- 男性名詞 不均衡
- 名 失調
- 名 偏り
例文
Le déséquilibre budgétaire inquiète les élus.
財政の不均衡が議員たちを心配させている。
コアイメージ
複数の要素が本来のつり合いを失い、一方に傾いている状態
フランス語での定義
État d'un ensemble dont les éléments ou les forces ne sont pas répartis de manière équilibrée.
語源
déséquilibreは、接頭辞dés-が「反対・欠如」、équilibreが「つり合い」を表す合成語
コラム
- déséquilibre budgétaireは、歳入と歳出の差を指し、赤字だけでなく黒字による不均衡にも使われる
おすすめの単語帳
1 / 1