天然ソーダ

フランス語
意味
例文
natron
天然ソーダ
Le natron se trouve dans les lacs salés.
天然ソーダは塩湖で見つかる。
trona
天然ソーダ
Le trona est un minéral riche en carbonate de sodium.
天然ソーダは炭酸ナトリウムを多く含む鉱物だ。

natron

意味

  • 男性名詞 天然ソーダてんねんソーダ

例文

Le natron se trouve dans les lacs salés.

天然ソーダは塩湖で見つかる。

コアイメージ

塩湖の水が蒸発したあとに残る、白くてアルカリ性の鉱物の塩

フランス語での定義

Sel minéral naturel, formé surtout de carbonate de sodium hydraté et présent dans les dépôts de certains lacs salés.

語源

natronは、アラビア語 natrūn から入り、古代ギリシャ語 nítron にさかのぼる語

コラム

  • 古代エジプトでは、natronが遺体の水分を取り除く防腐処理に使われた

trona

意味

  • 男性名詞 天然ソーダてんねんソーダ
  • 名 炭酸ナトリウム鉱たんさんナトリウムこう

例文

Le trona est un minéral riche en carbonate de sodium.

天然ソーダは炭酸ナトリウムを多く含む鉱物だ。

コアイメージ

地下や湖底で水分が減り、炭酸ナトリウム成分が結晶として集まった鉱物

フランス語での定義

Minéral naturel constitué principalement de carbonate de sodium hydraté, exploité comme minerai pour obtenir du carbonate de sodium.

語源

tronaは、英語 trona を通じてフランス語に入った鉱物名で、英語形はスペイン語 trona に由来し、さらにアラビア語にさかのぼる

コラム

  • フランス語の soude は炭酸ナトリウムを指す場合がある一方、水酸化ナトリウムを指すこともあり、trona はその天然の原料鉱物を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ