大西洋トムコッド

意味

  • 男性名詞 大西洋トムコッドたいせいようトムコッド

例文

Les pêcheurs capturent le poulamon près de l'embouchure.

漁師たちは河口付近で大西洋トムコッドを捕る。

コアイメージ

海と川が出会う冷たい水域に生息する、小型のタラ科の魚というイメージ

フランス語での定義

Petit poisson de mer de la famille des Gadidés qui fréquente les côtes et les embouchures des cours d'eau de l'Atlantique Nord.

語源

poulamonは、ケベックで伝統的に使われてきた魚名で、現在知られている確かな情報だけでは借用元や語の分解を特定できない

コラム

  • poulamonは冬の漁の対象として扱われ、凍った川に小屋を並べて釣るケベックの風景と結び付く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ