土壇場で

in extremis

意味

  • 副 土壇場でどたんばで
  • 副 間一髪でかんいっぱつで
  • 副 死の間際にしのまぎわに

例文

Il a été sauvé in extremis.

彼は土壇場で救われた。

コアイメージ

危機が限界まで進んだところで、結果を間一髪で変えること

フランス語での定義

Au tout dernier moment, alors qu'une situation semble presque désespérée.

語源

in extremisは、ラテン語で「最後の瀬戸際に」を表す表現に由来するもの

コラム

  • ニュースでは「victoire in extremis」のように名詞の後ろに置かれ、最後の最後で得た勝利を表す

「土壇場で」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ