「tout dernier」のコアイメージコアイメージ
時間や順序の端にあるものを、これ以上先がないほど強く示す
「tout dernier」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui se trouve à la fin complète d'une suite ou qui appartient à la période la plus récente.
「tout dernier」の語源語源
tout dernierは、dernierが表す最後に、程度を強めるtoutを重ねた表現
「tout dernier」のコラムコラム
- 「la toute dernière version」は「最後の版」ではなく「いちばん新しい版」を指すことが多く、文脈で意味を読む