回り番はフランス語で？tournanteの意味と例文

例文

La police enquête sur une tournante dans ce quartier.

警察はこの地域で起きた輪姦を捜査している。

コアイメージ

複数の人が、同じ行為を順番に引き受ける構図

フランス語での定義

Viol commis collectivement par plusieurs personnes, ou activité organisée pour que chacun agisse à son tour.

語源

tournanteは、tournerの現在分詞tournantの女性形が名詞化し、順番に回る構図を表す語

コラム

フランス語で性犯罪を指すtournanteは俗な呼び方で、法律上はviol en réunionなどの表現が使われる