噴出音

意味

  • 男性名詞 噴出音ふんしゅつおん
  • 感動詞 シューッ

例文

Un pschitt s'est échappé quand j'ai ouvert la bouteille.

瓶を開けると、噴出音がした。

コアイメージ

閉じたものの中の圧力が抜け、短くシューッと外へ出る音

フランス語での定義

Bruit bref produit par la sortie rapide d'un gaz ou d'un liquide sous pression.

語源

pschittは、気体や液体が勢いよく出る音をまねて作られたフランス語の擬音語

コラム

  • フランス語の「faire pschitt」は、計画や期待が音だけ残して消えるように立ち消えになることを表す比喩表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ