哀調のある

意味

  • 形 哀調のあるあいちょうのある
  • 形 哀歌のあいかの

例文

Ce poème élégiaque exprime la douleur de la perte.

この哀調のある詩は、喪失の悲しみを表している。

コアイメージ

過去や失われたものに心を向け、悲しみを静かに表す調子

フランス語での定義

Qui rappelle une perte ou un passé révolu et en exprime la tristesse avec douceur.

語源

élégiaqueは、ラテン語elegiăcusに由来し、古代ギリシャの哀歌を表すelegeíaとつながる語

コラム

  • 文学では、élégiaqueは作品の種類よりも全体の調子を示すため、詩以外の文章や音楽にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ