収録現場で

意味

  • 副 収録現場でしゅうろくげんばで

例文

Les invités sont déjà en plateau pour le débat.

討論番組の出演者たちはすでに収録現場にいる。

コアイメージ

放送用の舞台上で収録が進んでいる現場

フランス語での定義

Dans le lieu aménagé pour enregistrer une émission de télévision, là où se trouvent les participants pendant la prise de vue.

語源

en plateauは、場所を示すenと、放送では収録用の舞台を指すplateauから成る組み合わせ

コラム

  • 番組制作では、plateauは単なる床面でなく、出演者・カメラ・照明が集まる収録の場を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ