双方に有利な

意味

  • 形 双方に有利なそうほうにゆうりな

例文

Nous cherchons une solution gagnant-gagnant.

私たちは双方に有利な解決策を探している。

コアイメージ

一方だけが得をするのではなく、両者に利益が返る関係

フランス語での定義

Qualifie une solution dont les deux parties tirent un bénéfice.

語源

gagnant-gagnantは、英語の win-win に対応する借用表現で、gagner「勝つ」からできた語を反復した形

コラム

  • gagnant-gagnantは「二度勝つ」という意味ではなく、二者の利得が両立することを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ