卑俗語

意味

  • 男性名詞 卑俗語ひぞくご

例文

Ce terme est considéré comme un vulgarisme.

この語は卑俗語とみなされている。

コアイメージ

公の場の整った言葉から外れ、くだけすぎて粗野に響く言葉

フランス語での定義

Mot ou expression d'un registre très familier, souvent jugé grossier ou incorrect dans un contexte soigné.

語源

vulgarismeは、vulgaireに接尾辞ismeを加えた語で、vulgaireはラテン語vulgaris「民衆の」に由来

コラム

  • vulgarismeは語や表現そのものを指し、vulgaireは人や態度などにも使える形容詞で、指す範囲が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ