半樽

意味

  • 女性名詞 半樽はんたる

例文

Le vin repose dans une demi-pièce de chêne.

ワインはオーク材の半樽で寝かせる。

コアイメージ

ワインを入れる大きな木樽を、標準の樽の半分ほどにした容器

フランス語での定義

Tonneau contenant environ la moitié de la capacité d'une pièce et servant à conserver ou à faire vieillir du vin.

語源

demi-pièceは、半分を表すdemiと、ワイン用の樽を表すpièceを組み合わせた語

コラム

  • ブルゴーニュでは、pièceがワイン用の伝統的な樽を指し、demi-pièceはその半分ほどの容量の樽を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ