力のない

意味

  • 形 たるんだ
  • 形 力のないちからのない

例文

Cette peau est flasque.

この皮膚はたるんでいる。

コアイメージ

張りや力が抜け、形を保てずにだらりとした状態

フランス語での定義

Qui manque de fermeté ou de tonus, au point de paraître mou et sans force.

語源

flasqueは、ラテン語 flaccus「柔らかい・しおれた」に由来し、張りのない状態を表す語

コラム

  • flasqueは形容詞のほか、une flasqueで酒などを入れる平たい小びんを指す名詞にもなり、品詞で意味が変わる

「力のない」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ