empailleur

意味

  • 男性名詞 剥製師はくせいし

例文

L'empailleur prépare un renard pour le musée.

剥製師は博物館に展示するキツネの剥製を作る。

コアイメージ

動物の姿を残したまま、死体を標本にする仕事を担う人のイメージ

フランス語での定義

Personne qui prépare la dépouille d'un animal pour en faire un spécimen naturalisé.

語源

empailleurは、paille(わら)を詰める動詞 empaillerに、行為者を表す接尾辞 -eurが付いた職業名

コラム

  • empailleurが作る動物標本と、玩具の「ぬいぐるみ」を表す animal en peluche は別物

taxidermiste

意味

  • 名 剥製師はくせいし

例文

Le taxidermiste prépare un renard pour le musée.

その剥製師は博物館のためにキツネを標本にする。

コアイメージ

動物の外見を整え、死後も生きているような姿で保存する仕事

フランス語での定義

Professionnel qui pratique la taxidermie en préparant et en conservant des animaux morts sous une forme naturelle.

語源

taxidermisteは、動物の標本作りを指すtaxidermieから作られた職業名で、語尾の-isteはその仕事をする人を表す。

コラム

  • taxidermisteは生きた動物を治療するvétérinaireとは役割が異なり、博物館などで展示する標本を扱う職業名

「剥製師」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ