制動盤

意味

  • 男性名詞 制動盤せいどうばん

例文

Le mécanicien vérifie le disque de frein.

整備士が制動盤を点検している。

コアイメージ

回転する車輪を平らな円盤で押さえ、動きを減らす仕組み

フランス語での定義

Pièce circulaire fixée à une roue, que les plaquettes serrent pour ralentir ou arrêter un véhicule.

語源

disque de freinは、disqueはラテン語discus、freinはラテン語frēnumに由来し、車輪を止める円盤を表す複合語

コラム

  • 自動車の整備記事では、disque de freinは車輪と一緒に回る部品、plaquette de freinはそれを両側から挟む部品を指し、両語をセットで見ると構造を区別しやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ