pour la première fois
意味
- 副 初めて
例文
J'ai pour la première fois visité Paris.
私は初めてパリを訪れた。
コアイメージ
同じ経験を重ねる前の、最初の機会に焦点を当てる捉え方
フランス語での定義
Se dit lorsqu'une action ou une expérience n'a jamais eu lieu auparavant.
語源
pour la première foisは、pour「〜の機会に」とla première fois「最初の回」から成る定型表現
コラム
- la première foisだけでは名詞句として「最初の回」を指し、pourを含む形で動作が初めて行われたことを示す
première fois
意味
- 女性名詞 初めて
- 名 初回
「初めて」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1