再び乗船する

意味

  • 動 再び乗船するふたたびじょうせんする
  • 動 再積載するさいせきさいする

例文

Les passagers vont rembarquer après une courte pause.

乗客たちは短い休憩の後、再び乗船する。

コアイメージ

いったん船を降りた人が、もう一度船内へ戻る動き

フランス語での定義

Monter de nouveau à bord d'un bateau après en être descendu.

語源

rembarquerは、再びを表す接頭辞 re- と、船に乗せる・乗るを表す embarquer から成る動詞

コラム

  • 乗客向けの案内では、休憩や下船のあとに船へ戻る場面で使われ、初めて乗るときの embarquer と区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ