内縁の妻

意味

  • 女性名詞 内縁の妻ないえんのつま
  • 名 愛人あいじん
  • 名 妾めかけ

例文

Il vit avec sa concubine depuis dix ans.

彼は内縁の妻と10年間暮らしている。

コアイメージ

結婚という法的な結びつきなしに、夫婦のように暮らす女性

フランス語での定義

Femme qui vit maritalement avec un homme sans être mariée avec lui.

語源

concubineは、ラテン語concubinaに由来し、「共に横たわる」を表すconcumbereと関係する語

コラム

  • フランスの公的な文脈では、concubinageは結婚やPACSとは別の、安定して続く共同生活を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ