「公共心の欠如」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

L'incivisme met en danger la sécurité de tous.

公共心の欠如は、皆の安全を脅かす。

コアイメージ

公共の場で他者との共同生活を支える配慮が抜け落ちた状態

フランス語での定義

Comportement d'une personne qui ne respecte pas les règles de la vie collective.

語源

incivismeは、否定を表す in- と「市民の責任」を表す civisme を組み合わせた語。

コラム

incivismeが人への無礼を指すincivilitéと異なり、公共の規則や安全を損なう行為まで含む語。