催告

意味

  • 女性名詞 催告さいこく
  • 名 総和そうわ

例文

Le créancier lui a adressé une sommation de payer.

債権者は彼に支払いを催告した。

コアイメージ

相手に特定の行動を求める、正式な通告のイメージ

フランス語での定義

Demande formelle adressée à une personne pour lui ordonner de faire quelque chose, notamment de payer une somme due.

語源

sommationは、動詞 sommerに行為を表す接尾辞 -ationが付いた語で、数学では sommeと結び付く用法もある

コラム

  • フランスの法律実務では、sommation de payerは執行官に当たる commissaire de justiceが届ける正式な支払い要求

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ