側溝口

意味

  • 男性名詞 排水口はいすいこう
  • 名 雨水ますあまみずます
  • 名 側溝口そっこうぐち

例文

L'avaloir de la rue est bouché par des feuilles.

通りの排水口が落ち葉で詰まっている。

コアイメージ

道路に落ちた雨水を、地下の排水へ送り込む入口のイメージ

フランス語での定義

Ouverture aménagée dans la rue pour recueillir et évacuer les eaux de pluie.

語源

avaloirは、飲み込む意味のavalerに、道具や場所を表す接尾辞-oirが付いた語

コラム

  • 道路脇の雨水を集めるavaloirは、マンホールのような点検口ではなく、格子状の排水口を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ