修辞的に
意味
- 副 修辞的に
例文
La question est posée rhétoriquement, sans attendre de réponse.
その問いは修辞的に投げかけられ、答えは求められていない。
コアイメージ
内容をそのまま言わず、言い方の効果で考えや主張を際立たせる動き
フランス語での定義
D'une manière qui cherche à produire un effet sur le lecteur ou l'auditeur par la forme du discours.
語源
rhétoriquementは、rhétoriqueに副詞語尾-mentが付いた形で、rhétoriqueはラテン語rhetoricaを通じて古代ギリシャ語に由来
コラム
- フランス語ではquestion rhétoriqueが定着した表現で、答えが明らかな問いや答えを求めない問いを指す
「修辞的に」は英語では
- 「修辞的に」 → rhetorically和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1