便座

意味

  • 男性名詞 ふた
  • 名 便座べんざ
  • 名 跳ね上げ戸はねあげど

例文

Fermez doucement l'abattant de la boîte.

箱のふたをそっと閉めてください。

コアイメージ

開口部を、蝶番などで下へ倒して覆う可動部分のイメージ

フランス語での定義

Partie mobile qui se baisse pour couvrir ou fermer une ouverture.

語源

abattantは、下へ倒すことを表すabattreから生まれ、倒して開閉する部分を指す名詞

コラム

  • トイレではabattant de WCが便座とふたを指し、家具ではabattant de secrétaireのように手前へ倒す板を指す

「便座」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ