供養塔婆

意味

  • 男性名詞 供養塔婆くようとうば

例文

La famille a fait installer un sotoba après les funérailles.

家族は葬儀の後に供養塔婆を立ててもらった。

コアイメージ

墓のそばで、故人への祈りを形にして立てる木製のしるし

フランス語での定義

Planche de bois verticale placée auprès d'une tombe bouddhique en mémoire d'un défunt.

語源

sotobaは、サンスクリット語 stūpa が中国語を経て日本語の卒塔婆になった語

コラム

  • フランス語で sotoba と言うと、日本の仏教墓地に特有の木製の供養具を指す語になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ