体つきのよい

意味

  • 形 体つきのよいからだつきのよい

例文

Il est très bien gaulé.

彼はとても体つきがよい。

コアイメージ

体の各部分がつり合い、健康的にしっかりした姿

フランス語での定義

Qui a une constitution physique harmonieuse et avantageuse.

語源

gauléは、動詞 gauler の過去分詞が形容詞として使われる語で、現在は人の外見を表す用法がある

コラム

  • 人の外見を表す gaulé は、単に体重や大きさを述べる語ではなく、見た目への評価を含むくだけた表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ