中継で
意味
- 副 中継で
例文
La journaliste intervient en duplex depuis Lyon.
記者はリヨンから中継で出演する。
コアイメージ
二つの地点が同時につながり、遠い現場から番組へ参加する場面
フランス語での定義
Avec une liaison en direct entre un studio et un lieu éloigné, pour participer à une émission.
語源
en duplexは、ラテン語の前置詞inに由来するenと、二重を表すduplexが結びついた表現で、遠隔地との双方向のつながりを示す
コラム
- duplexは電話の全二重通信にも使われる語なので、放送では映像や音声で遠隔地と結ぶ意味に絞って読む
おすすめの単語帳
1 / 1