不法占拠施設

squat

意味

男性名詞不法占拠施設ふほうせんきょしせつ
名不法占拠ふほうせんきょ
名スクワット

例文

Des familles vivent dans un squat depuis plusieurs mois.

数家族が数か月前から不法占拠施設で暮らしている。

コアイメージ

人が所有者の許可を得ず、建物を生活の場として占めている状態

フランス語での定義

Bâtiment ou lieu occupé sans autorisation afin d'y vivre.

語源

squatは、英語の squat から借用された名詞で、フランス語では無断で使われる建物や場所を表す

コラム

フランス語では「un squat」のように男性名詞として使い、複数形は「des squats」となる