三六

意味

  • 男性名詞 三六さんろく

例文

Le pharmacien conserve du trois-six pour ses préparations.

薬剤師は調合用に三六を保管している。

コアイメージ

古い容量名から生まれた、薬用にも扱われた強い酒

フランス語での定義

Nom ancien d'une eau-de-vie titrant 54 degrés, notamment employée en pharmacie.

語源

trois-sixは、troisとsixの組合せによる名称で、古い容量の呼び方を背景に54度の蒸留酒の名になったもの

コラム

  • 現代の数量を表す自由な組合せではなく、まとまり全体で一つの歴史的な名詞として辞書で確認する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ