一人楽団

homme-orchestre

意味

  • 男性名詞 一人楽団ひとりがくだん
  • 名 多才な人たさいなひと

例文

Cet homme-orchestre joue de la guitare, de l'accordéon et de la batterie.

この一人楽団は、ギターとアコーディオンとドラムを演奏する。

コアイメージ

一人で複数の楽器を受け持ち、楽団のような音を作る人のイメージ

フランス語での定義

Personne qui joue seule de plusieurs instruments comme si elle formait un orchestre, ou qui accomplit de nombreuses tâches grâce à ses talents variés.

語源

homme-orchestreは、homme「男性・人」とorchestre「楽団」を組み合わせた複合語で、一人を楽団になぞらえた表現

コラム

  • homme-orchestreは音楽以外でも、一人で多くの仕事や役割をこなす多才な人を指す比喩として使われることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ