「ヤマネコ」はフランス語で？言い方・例文一覧

フランス語

意味

例文

Le chat sauvage vit dans les forêts d'Europe.

ヤマネコはヨーロッパの森林に生息する。

Ce marou vit dans les forêts d'Amérique du Sud.

このヤマネコは南米の森林に生息する。

例文

Le chat sauvage vit dans les forêts d'Europe.

ヤマネコはヨーロッパの森林に生息する。

コアイメージ

人の暮らしから離れ、森林などで自力で生きる猫の姿

フランス語での定義

Félin qui vit à l'état sauvage, notamment dans les forêts, sans être un animal domestique

語源

chat sauvageは、chatがラテン語cattus、sauvageがラテン語silvaticusに由来する複合語

コラム

飼い主のいない猫にはchat errantという語があり、chat sauvageと区別される

例文

Ce marou vit dans les forêts d'Amérique du Sud.

このヤマネコは南米の森林に生息する。

コアイメージ

斑点模様の小さな体で、南米の木々をすばやく移動する野生のネコ

フランス語での定義

Petit félin d'Amérique du Sud, au pelage tacheté, qui vit surtout dans les arbres.

語源

marouは、南米先住民語に由来するポルトガル語 maracajá から入った語とされる

コラム

marouは特定のヤマネコを指す名で、すべての野生のネコを表す「chat sauvage」とは範囲が異なる