ペダルのひとこぎ

意味

例文

Un coup de pédale suffit pour démarrer.

ペダルをひとこぎすれば発進できる。

コアイメージ

ペダルに力を一度加え、その力で乗り物や機械を動かす動作

フランス語での定義

Action de pousser une pédale une fois pour faire avancer un vélo ou mettre une machine en mouvement.

語源

coup de pédaleは、一回の動作を表すcoup deと、イタリア語pedaleに由来するpédaleを組み合わせた語

コラム

  • 自転車競技の記事では、選手の力強さや加速を「一踏み」の単位で描くときに使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ