jacinthe

意味

  • 女性名詞 ヒヤシンス

例文

La jacinthe fleurit au printemps.

ヒヤシンスは春に花を咲かせる。

コアイメージ

球根から、香りのある花をまとまって咲かせる春の花の姿

フランス語での定義

Plante à bulbe qui produit au printemps une grappe de fleurs très parfumées.

語源

jacintheは、古代ギリシャ神話の青年名Ὑάκινθοςに由来するラテン語hyacinthusを経た語

コラム

  • フランス語の色名bleu jacintheは、ヒヤシンスの花に見られる青紫色を表す表現

hyacinthe

意味

  • 女性名詞 ヒヤシンス

例文

L'hyacinthe fleurit au printemps.

ヒヤシンスは春に咲く。

コアイメージ

細長い花茎の先に、香りのある小花が房のように集まって咲く球根植物

フランス語での定義

Plante à bulbe qui produit une tige portant une grappe de fleurs très parfumées au printemps.

語源

hyacintheは、古代ギリシャ語の人名 Hyakinthos に由来するラテン語 hyacinthus を経た語

コラム

  • 語頭を大文字にした Hyacinthe は男性の名前にもなるが、植物名は小文字で書く名詞

「ヒヤシンス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ