marsault

意味

  • 男性名詞 バッコヤナギ

例文

Le marsault fleurit dès le début du printemps.

バッコヤナギは春の初めから花を咲かせる。

コアイメージ

春先に銀白色の花穂をつける、野に立つヤナギの姿

フランス語での定義

Arbre ou arbuste à chatons, de l'espèce Salix caprea, qui pousse dans les régions tempérées.

語源

marsaultは、古フランス語 marseau から受け継がれた植物名で、mars(3月)との組合せではない

コラム

  • marsaultの語尾 -ault は発音せず、全体を「マルソ」に近く読む

marceau

意味

  • 男性名詞 バッコヤナギ

例文

Le marceau fleurit au début du printemps.

バッコヤナギは春の初めに花を咲かせる。

コアイメージ

細い枝に柔らかな穂をつけ、春先の野に立つヤナギ

フランス語での定義

Arbre sauvage de la famille des saules, portant des chatons au début du printemps.

語源

marceauは、古い語形 marseau から生じた植物名で、marsault と並ぶバッコヤナギの呼び名

コラム

  • Marceau はフランス語圏の姓としても使われるため、植物を指す marceau と人名の Marceau は大文字の有無で見分ける表記

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ