ハンセン病の

意味

  • 男性名詞 ハンセン病患者ハンセンびょうかんじゃ
  • 形 ハンセン病のハンセンびょうの

例文

Le lépreux vivait à l'écart du village.

ハンセン病患者は村から離れて暮らしていた。

コアイメージ

ハンセン病にかかった人を、病名から直接呼ぶ名詞

フランス語での定義

Personne qui a la lèpre, maladie pouvant atteindre la peau, les nerfs et parfois d'autres parties du corps.

語源

lépreuxは、ラテン語leprosus「ハンセン病にかかった」に由来する形容詞が名詞として使われる語

コラム

  • 形容詞としては「atteint de la lèpre」の意味にもなるが、名詞では人を指すため、文脈によって病気の説明と人物の呼称を見分ける必要がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ