「タントラ」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

Le tantra est un ensemble de textes et de pratiques spirituelles.

タントラは、聖典と精神的な修行から成る。

コアイメージ

儀礼や瞑想を組み合わせ、悟りや神聖な力への到達を目指す教えの体系

フランス語での定義

Doctrine spirituelle fondée sur des textes, des rites et des pratiques destinés à atteindre une réalité sacrée.

語源

tantraは、サンスクリット語の語根 tan「広げる、織る」に関係し、広がる教えの体系を表す語

コラム

日本語の「タントラ」は性的な意味に限って使われることがあるが、フランス語の tantra は宗教文献や思想も含む広い語