lycène

意味

  • 男性名詞 シジミチョウ

例文

J'ai observé un lycène dans le jardin.

庭でシジミチョウを観察した。

コアイメージ

小さな翅で草原の低い位置を行き交い、近づくと細かな模様が見えるチョウ

フランス語での定義

Papillon de petite taille appartenant à la famille des lycénidés et reconnaissable à ses ailes délicates.

語源

lycèneは、ラテン語の学名Lycaenaをフランス語の一般名詞として取り入れた語

コラム

  • 一部のlycènesの幼虫はアリと関わり、甘い分泌物を与える代わりに巣内で守られることがある

thècle

意味

  • 女性名詞 シジミチョウ

例文

La thècle se pose sur une feuille.

シジミチョウが葉に止まる。

コアイメージ

葉や枝のそばで静かに活動する小さな蝶

フランス語での定義

Petit papillon de la famille des lycénidés, vivant souvent à proximité des plantes.

語源

thècleは、学名の属名 Thecla をもとにしたフランス語名で、Thecla はギリシャ語名 Thécla に由来する

コラム

  • thècleは普通名詞なので小文字で書き、女性名や聖人名の Thècle は大文字で書く

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ