オランダニレ病

意味

  • 女性名詞 オランダニレ病オランダニレびょう

例文

La graphiose menace encore certains vieux ormes.

オランダニレ病は今も一部の古いニレを脅かしている。

コアイメージ

ニレの内部を病原菌が広がり、葉や枝が次々に失われていく樹木の病気

フランス語での定義

Maladie des ormes provoquée par des champignons et caractérisée par le dépérissement de leurs branches

語源

graphioseは、病原菌の旧属名 Graphium をもとに作られた植物病名

コラム

  • 英語の Dutch elm disease に対応する表現で、フランス語では国名を含まない graphiose が一般的な病名

「オランダニレ病」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ